深度清洁设备资料里，蒸汽和吸取功能要分别说明

一份深度清洁服务介绍写着“使用蒸汽设备”，读者可能同时想到加热处理污物和把地面杂物吸走。但设备名称中的一个词，不能自动说明它具备哪些功能，更不能替代本次服务准备执行的项目。查看设备资料时，蒸汽和吸取值得分别记录。

Kärcher英国站的蒸汽清洁设备页面，在SCV 4 Steam Vac介绍中列出同时蒸汽与吸取、单独吸取、单独蒸汽等模式。[1] 这说明在该产品资料里，两种功能能够被区分，也可以组合。不能据此把同一页面出现的每款蒸汽设备都称为带吸取功能的产品。

原文还在3-in-1 Xtra!Clean段落把吸取功能与预先吸尘联系起来，把深度清洁与蒸汽功能联系起来。[1] 本文采用的是厂商对功能分工的文字说明，不把它转换为已经在某个服务现场实现的效果，也不据此承诺某种材料经过一次处理便达到特定状态。

服务资料可以先列具体设备型号，再分别写已确认的功能及本次约定的工作范围。例如，设备支持一种组合模式，与服务方此次是否实际采用该模式，是两个不同的信息。后一项若还没有确认，就保留待确认，而不是从产品宣传中自动补齐。

页面还包含多款产品、附件、比较数据与卫生效果宣传。不同型号和附件的信息应保持对应关系，不能把一款产品的介绍拼接成另一款设备的能力。本文没有核验消毒、过敏改善或清洁速度试验，也没有对照实物，因此不引用相关百分比和效果承诺作为服务结论。

这些区分适用于资料交接，而非操作指导。本文不提供蒸汽温度、压力、接触时间或现场开机使用步骤，也不判断某种地面能否承受某个工艺。具体设备与表面适用性仍须查对应说明并由合适人员确认。让功能名称、设备型号和实际服务各有记录，才不会由“蒸汽深洁”一个统称遮住未知事项。